AFF 14

SIRVEN B. à Toulouse, 1921

B. Sirven SOCIÉTÉ ANONYME, CAPITAL : 6.000.000 DE FRANCS, 76 - Rue de la Colombette - 76 TOULOUSE - MAISONS à PARIS: 30 - Rue des Petites-Écuries - 30, 10 - Re de la Pépinière - 10, HORS CONCOURS, MEMBRE DU JURY, Expositions Universelles PARIS 1889 et 1900.

 

Messieurs BOUTELLEAU & Ce BARBEZIEUX (Charente)

Messieurs,

Nous avons l’honneur de vous informer que nous possédons une collection très intéressante d’articles de Publicité. Nous n’insisterons pas sur l’intérêt que vous avez, à l’heure actuelle, à faire connaître et à rappeler à votre clientèle la qualité des produits de votre fabrication.

Nous sommes à votre entière disposition pour vous adresser immédiatement des échantillons et des prix modèles qui peuvent vous intéresser.

Spécialisés depuis de longues années dans la fabrication des calendriers avec bloc journalier nous recommandons à votre attention cet article, d’une utilité constante très apprécié très apprécié de la clientèle qui le conserve avec soin et le met toujours en bonne place.

Nous vous serions également reconnaissants de nous consulter pour tous les projets de publicité spéciale, par affiches, tableaux carton ou métal. Nous vous fourniron tous les renseignements que vous pourrez désirer, et ceci sans aucun engagement de votre part.

Veuillez agréer, Monsieur, nos sincères salutations.

Un administrateur délégué

Caractéristiques

B. Sirven SOCIÉTÉ ANONYME, CAPITAL : 6.000.000 DE FRANCS, 76 - Rue de la Colombette - 76 TOULOUSE - HOUSES in PARIS: 30 - Rue des Petites-Écuries - 30, 10 - Re de la Pépinière - 10, OUT OF COMPETITION, MEMBER OF THE JURY, Universal Exhibitions PARIS 1889 and 1900.

Messrs BOUTELLEAU & Ce BARBEZIEUX (Charente)

Gentlemen,

We have the honor to inform you that we have a very interesting collection of advertising articles. We will not insist on the interest that you have, at the present time, to make known and to remind your customers the quality of the products of your manufacture.

We are at your entire disposal to send you samples and model prices that may be of interest to you.

We have been specializing for many years in the manufacture of calendars with day blocks and we recommend this article to your attention, which is constantly useful and much appreciated by customers who keep it with care and always put it in the right place.

We would also be grateful if you would consult us for all special advertising projects, by posters, cardboard or metal boards. We will provide you with all the information you may require, without any commitment on your part.

Please accept, Sir, our sincere greetings.

A managing director